No exact translation found for نقل الحسابات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نقل الحسابات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Winch hizó otra transacción de la cuenta de Pandora
    وينش ) قام بعملية نقل من ) " حساب " باندورا
  • Lo están demorando con una transferencia hasta que llegue un equipo.
    و قد قاموا بتعطيل نقل حسابه البنكى حتى يتسنى لعميلهم الوصول له هناك
  • Seis millones. transferidos a una cuenta en las Islas Caimán.
    ستة ملايين دولار نقل إلى حساب (في جزر (كايمان
  • a) Una cuenta de transición para la Junta Ejecutiva, en la que se abonarán las RCE antes de su transferencia a otras cuentas.
    (أ) حساب معلق للمجلس التنفيذي تصدر فيه وحدات التخفيض المعتمد قبل نقلها إلى حسابات أخرى
  • f Se incluyen 410.000 dólares que representan reclamaciones pendientes de liquidación que se han transferido de las obligaciones por liquidar de períodos anteriores a las cuentas por pagar.
    (و) تشمل مبلغ 000 410 دولار الذي يمثل مطالبات تنتظر التسوية، جرى نقلها إلى الحسابات المستحقة الدفع من الالتزامات غير المصفاة للفترات السابقة.
  • Winch hizó otra transacción de la cuenta de Pandora
    وينش ) قام بعملية نقل من ) " حساب " باندورا [email protected] 897 00:36:09,850 --> 00:36:12,850 اعتقدتُ أنكِ ستودين أن تعرفي هذا - إلى من نقل المال ؟ -
  • b) Notificar inmediatamente al diario de las transacciones que, de conformidad con esas modalidades, las RCEl mencionadas en el párrafo 49 a) como anotadas en cuentas de haberes no podrán ser objeto de transferencia a una cuenta de haberes o de retirada.
    (ب) أن يخطر سجل المعاملات على الفور بأن وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل المحددة في الفقرة 49(أ) أعلاه بأنها مسجلة في حسابات الانتظار وحداتٌ غير مؤهلة، وفقا لهذه الطرائق، للنقل إلى حسابات الانتظار أو حسابات السحب المخصصة.
  • b) Notificar inmediatamente al diario de las transacciones que, de conformidad con esas modalidades, las RCEl mencionadas en el párrafo 50 a) como anotadas en cuentas de haberes no podrán ser objeto de transferencia a una cuenta de haberes o de retirada.
    (ب) أن يخطر سجل المعاملات على الفور بأن وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل المحددة في الفقرة 50(أ) أعلاه بأنها مسجلة في حسابات الانتظار غير مؤهلة، وفقا لهذه الطرائق، للنقل إلى حسابات الانتظار أو حسابات السحب المخصصة؛
  • La transferencia propuesta de la función de cuentas por cobrar a una nueva subdependencia dentro de la Dependencia de Contabilidad aliviará en parte la carga de trabajo de la Dependencia.
    ومن شأن النقل المقترح لمهام حسابات القبض إلى وحدة فرعية جديدة ضمن وحدة الحسابات أن يخفف بعض الشيء من عبء العمل في الوحدة.
  • Varias Partes mencionaron determinadas tendencias en el sector del transporte, entre ellas un aumento del transporte por carretera, a expensas de la utilización tanto de los transportes públicos y de los trenes de carga como del transporte marítimo.
    وأشارت عدة أطراف إلى اتجاهات معينة في قطاع النقل من بينها زيادة النقل الطُرقي على حساب استخدام الخطوط الحديدية للركاب والشحن والنقل البحري.